µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
¦Y§¹³J¿|¡A±ç©[«Ü¦³·«×ªº´£¥X°eðƒB¦^±JªÙ¡A¨â¤H²á¤F¤@¸ô¡C
§ë¸ê¤èÁ|¿ì³oÓ¿ï¬ü¬¡°Ê¬O¬°¤Fµ¹µÎÁ¢«~µP¥´¼s§i¡CµÎÁ¢¬O^¤å¡§slek¡¨ªºµÄ¶¡A¬O¼w°êbeiersdorf¤½¥qºX¤Uªº¤@Ó±M·~¬ãµo¡B¥Í²£¡B¾P°âÓ¤HÅ@²z²£«~ªº¤¤°ªÀÉ«~µP¡C
µÎÁ¢¦b1999-2000¦~¨ú±o¤F¬ð¯}©Ê³Ó§Q¡C¾Ú½Õ¬d²Îp¡AµÎÁ¢»PÄÆ¬X¡B®L¤h½¬¡B®ü¸µ·¦¨¬°¤F2000¦~¬~µo¤ô¼s§iªá¶O³Ì°ªªº«~µP¡A¬~µo¤ô¾P°âÃB«h¶È¦¸¤_ÄÆ¬X±Æ¦W²Ä¤G¦ì¡C
¥h¦~ªºµÎÁ¢¬~µo¤ô¼s§iÅýðƒB¦L¶H²`¨è¡A¤@Ó¬ï¬õ¦â¦çªAªº¤k¼Ò¯S¡A¤@¶}©lÀYµo¬O¾B±ªº¡A«á¨Ó±q¤¤¶¡§j¶}ÅS¥XÁy¨Ó¡CðƒB¬d¤F¤@¤U¡A³oÓ¤H¦W¥s½dÁø¡AÀò±o¹L2000¦~µÎÁ¢¼Ò¯S¤§¬Pªº«ax¡C
¤_¬O¦o«Ü·Q®³¿ï¬ü«ax¡A¤Û·Q¦Û¤v¤]¯à¦¨¬°µÎÁ¢¼s§i¥N¨¥¤H¡C·¤@§j¡As¤lÅÜ¥P¤l¡A¦b¹qµø¤W¨³³t¨«¬õ¡C
¦o¬O¿fµÛ¤÷¥À³øªº¦W¡A¶i¨MÁÉ«á¤÷¥À¨S¿ìªk¤F¡A¥u¯à©ñ¦o¥X¨Ó¡A¬°¦¹¦o«Ü±o·N¡C
¨MÁɤñªº¬Oºî¦X¯À½è¡A¥u¬Oªøªºº}«GÁÙ¤£°÷¡Cn¬O¤@¸s¨S¥ô¦ó°ò¦ªº¤H°Ñ¥[Á`¨MÁÉ¡AªÖ©w¯Ê¥F¬ÝÂI¡C¥D¿ì¤è¤£·Q¼s§i¶O¥´¤ôº}¡A¤_¬O¹ï¿ï¤â¶i¦æ¤F¶°¤¤°ö°V¡C
¤½¥q¦w±Æªº±JªÙÀô¹Ò¤@¯ë¡A¬OµÎÁ¢¿ì¨Æ³B¤@´É¤ñ¸ûªº¥|¼h¼Ó©Ð¡C¦~»´¤k«ÄÌ·Qn¦¨¦W¡A¬O»Ýn¼Ý¤Oªº¡C
°e¨ì¤F¼Ó¤U¡A±ç©[°Ý¡J¡§¤ñÁɬO¤°»ò®ÉÔ©w¤F¶Ü¡H¡¨
¡§11¤ë3¤é¡A§Ú̳̪ñ¥Dn¬O¤@°_½m¥x¨B¡A¼ô±x¤ñÁɪº¬yµ{©MªíºtÀô¸`¡Cµû©e¬O½Ðªº¥~±ªº¤H¡A¥un¤£¬O¤º©w«ax¡A¤j®aÀ³¸Ó³£¦³¾÷·|¡C¡¨
±ç©[¯º¤F¡C¡§ÁÙ¦³¤@Ó¤ë¤~¶}©l¨º´N¦n¿ì¤F¡A©ú¤Ñ¥ð®§®É§Ų́£Ó±§a¡C¡¨
ðƒB´h¤F¤@¤U¡A¤S¦³ÂI¤£¦n·N«ä¬Ý±ç©[¤F¡C¦oı±o¨â¤H³o¼ËÀWÁcªº¨£±¤£¦n¡A«o¤£ª¾¸Ó«ç»ò©e°ûªº©Úµ´¡C¦o³æ¸}¦b¦a¤Wµe°é¡An¬OÕtµÛ¸y¡A´N¬OµL¼ÄÀpÀm»Lªº°_¤â¦¡¡C
©ú¤Ñ±µµÛ¨£±¡K¡K¬O¤£¬O¶i®i¤Ó§Ö¤F¡A¥L³o»ò·Q¨£§Ú¶Ü¡H
³o¬O¤£¬O¬ù·|ÁܽаڡH¦pªG¥L¦V§Úªí¥Õªº¸Ü«ç»ò¿ì¡H§Ṳ́~è»{ÃÑ¡C
±ç©[¤@¬ÝðƒBªºª¬ºA´N²q¨ì¦o¥i¯à¤S¦bJ«ä¶Ã·Q¡A¶}©lºò±i¤F¡C¥L²{¦b§¹¥þ¯à²z¸Ñ¬°¤°»ò¦o«á¨Ó±µ¤F¨º»ò¦h¶Ì¥Õ²¢ªº¨¤¦â¡A¦]¬°¬O¥»¦âºt¥X¤£²Ö°Ú¡C
³o¨ä¹ê¨Ã¤£¬O¯ÊÂI¡A¥u¦³³æ¯Âµ½¨}ªº¤H¡A¤~·|¦b¥Í¬¡¤¤¤£À´±o©Úµ´¡C³o¤]¬O¦b¥¦æ¥@¬É¡A¬°¤°»ò©MðƒB¦X§@¹Lªº¤H¡A³£¸ò¦o¤@ª½Ãö¨t¤£¿ùªºì¦]¡C
±ç©[¦pªG¤£·Q°µ¤@¥ó¨Æ¡A·|©Úµ´ªºµL¤ñµh§Ö¡C±¹ï»{ÃѤG¤Q¦~ªº¤H¥L¤]¶}±o¤F¤f¡A¤ñ¦p¦³¤H§ä¥LÉ¿ú¡A¥LǦr¡§¤£É¡¨·d©w¡C
¥L̤£¬O¤@Ãþ¤H¡A±ç©[«o³ßÅwðƒB³oºØ©Ê®æ¡A¦]¬°©M¥L¤¬¸É¡C±ç©[n¬O±¹ï¦P¼Ë¦Û§Ú¤¤¤ß¬£ªº¤H¡A²á¤£¤F´X¥y´N·|·Qn¥´¹ï¤è¡C
±ç©[·L¯º¹D¡J¡§§A§Oºò±i¡A¤]§O¬°Ãø¡A¤£·Q¥X¨Ó¤]¨SÃö¨t¡A¥un¨£¤@±´N¦æ¡C¦]¬°§Ú©ú¤Ñ¦³Ó§ª«·Qn°eµ¹§A¡C¡¨
¡§¬O¤°»ò§ª«¡H¡¨ðƒB©ï°_¤FÀY¡C
¡§¯àÀ°§AÀò±o«axªºÂ§ª«¡A©ú¤Ñ§A´Nª¾¹D¤F¡C¡¨±ç©[¨M©w°e¥X¤jª÷¤ú¤F¡C
¦³«Ü¦h¤Hª¾¹D¥Lªº¯µ±K¡A¤÷¥À¡B©f©f³£ª¾¹D³oÓ¤ú®M¡A¨S¦³§i¶D¨ä¥L¤H¡C
²{¦b±ç©[·Qn¼W¥[¤@ÓÃö¨t¿Ëªñªº¤H¡A¬JµM©MðƒB§ëµÊ®ð¡A½Í±o¨Ó¡A¬°¤°»òn¬°¦u¦í¤@Ӷ¬ì§Þ¤ú®M²£¥Í¹j»Ò©O¡Cµ¹¦o¥Î¤FÁٯ৹¦¨¾í¦â¥ô°È¡A¤£§i¶D¦o¦Û¤v¥Î¹L´N¦æ¤F¡A³o¹ê¦b¦³ÂIÀª§¼¡C
¥L¬Û«HðƒB¤£·|¨ì³B¸ò¤H¶Ã»¡¡A´Nºâ¥~¤Hª¾¹D¤F¨ä¹ê¤]¨SÃö¨t¡Cþ©È¦³¥Í²£¤ú®Mªº¤j¤½¥q§ä¨Ó¤F¡A°Ý¥L³oÓªF¦è«ç»ò¨Óªº¡A¥LÀH«K§èÓ·W»¡¥~°ê¤H°eªº¡A³o¨Ç¤H¤]¨S¿ìªk¡C
³ÌÃaªºµ²ªG¬O¦³¤H®³¥h°µ¬ã¨s¡A§å¶q¥Í²£¡C¯à¤£¯à¬ã¨s¥X¨Ó¤£ª¾¹D¡A¦pªG¦¨¥\¤F¤]ºâ³yºÖ¤HÃþ¡A¤ú¾¦¤£¦nªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¥L¤j·§ÁÙ¯à¤À¿ú©O¡C
¤£¥u¬O§ä¦^¿ú¥]ªº¶À¦â¥ô°È¡AðƒBªº¨âÓ¾í¦â¥ô°È¤]¬O¥Õ°eªº¡C±ç©[Áô¬ù°O±o¦oÀò±o¹L¿ï¬ü¤ñÁÉ«ax¡A¨Ã¦³¿ý¹³¯d¤U¨Ó¡AÀ³¸Ó´N¬O³o¦¸¡C
¨S¾ã¤ú¦o³£¯àĹ¡A¥i¨£¦oªº¹ï¤âÌ®zÃz¤F¡An¬O§â¤ú¾ã¦n¤F¡A«axþ¦³Äa©À¡H
¡§§Ú¦^¥h¤F¡A¦ÂI¥ð®§¡A¤µ¤Ñ±aµÛ§A¨«¤F¤£¤Ö¸ô¡A§Úı±o§A¥i¯à²Ö¤F¡C¡¨±ç©[ª¾¹D¦Û¤v¨Åé¦n¡A¨«¤W¤Q¤½¨½³£©Mª±¦ü±o¡A¨ä¥L¤H¥i¤£¦æ¡C
ðƒB·Q¤F·Q¡A´£Ä³¡J¡§§Ú©ú¤Ñ½Ð§A¦Y§¹¶º§a¡A§A¤µ¤Ñ½Ð§Ú¦Y³J¿|¤F¡C¡¨
¦o¤£ª¾¹D±ç©[·|µ¹¦o¤°»ò§ª«¡Aþ©È¤£¶Q«¡A¤]¸Ó§©|©¹¨Ó¤~¹ï¡C
¡§¦n°Ú¡A¿ï§A³ßÅwªº¡A²³æÂI´N¦æ¡A§Ú¦Y¶º¨S§Ò¤f¡C¡¨¨â¤H¥¿»¡µÛ¡A¦³¨âÓ¤k¥Í±q¥~±¦^¨Ó¤F¡A¦n©_ªº¬Ý¤F¬Ý¥LÇ¡C
¡§§Ún¨«¤F¡A§A¶i¥h§a¡C¡¨±ç©[Â\Â\¤â¡A¥X¤F¤p°Ï¡C
ðƒB®³µÛ¤GJ¶i¤F¤@¼Óªº±JªÙ¡A¥|Ó¤H¤@¶¡«Î¡AÀô¹Ò¤ñ¸ûÁ}W¡A´N¹³¤j¾Ç¨½ªº±JªÙ¡C¨Ó¿ï¬üªº¤H¤£¬O©ú¬P¡A¥u¬O¤@¸s¾Ç¥Í¡A¥D¿ì¤è¬O¤£·|¬°¦o̦w±ÆµÎ¾A¦í©Òªº¡C
¬Q¤Ñè¨Óªº®ÉÔ¡A±q¥¼¥X¹L»·ªùªºðƒB¤ß¨½¤£¦n¨ü¡A¹w·Pn¦Y«Üªø®É¶¡ªºW¡Cµ²ªG¤µ¤Ñ»{ÃѤF±ç©[¡A¦o·Pı¨Ó¿P¨Ê¤£¬O¿ù»~ªº¨M©w¤F¡C
¶i«Î®É¡A¦oÁy¤Wº¡¬O¯º®e¡C
¡§»¡¥X¥h½m¤GJ¡Aµ²ªG¬O¥X¥h¬ù·|¤F¶Ü¡H§Ú¯u¯Ç´e¡A§A¤~¨Ó¤F¤@¤Ñ«ç»ò¤Ä·f¤W¥~±ªº¨k¤Hªº¡C¡¨±JªÙ¨½¤@ÓªøµÛ¬h¸¬Ü¡A¤¦»ñ²´ªº¥Ê¤lÁy©h®Q§N¯º¹D¡C
¦³Ävª§ªº¦a¤è´N¦³®¦«è¡A·Q®³«axªº¤H¥i¤£¥uðƒB¤@Ó¡C
¦pªG±ç©[¬Ý¨ì¤F³oÓ¤kªº·|«ÜÅå³Y¡A§õ«T°ò§A¤£¦bÁú°ê·í¤ýªº¨k¤H¡A«ç»ò¶]¨ìµØ°ê¨Ó°Ñ¥[¿ï¬ü¤ñÁɤF¡H
¡§§O»¡ªº¨º»òÃø§v¡A§Ú¥u¬O¡K¡K°¸µM¹J¨ì¤F¤@Ó°¸¹³¡A´N¦b§Ú½m¤GJªº¦a¤è¤£¦æ¶Ü¡H¦Ó¥B¥L¬O¿P¤jªº°ª§÷¥Í¡C¡¨ðƒBó¤F¤@Án¡A¼L¨¤ÁÙ±aµÛ¯º·N¡C
¡§¿P¤jªº®Ñ§b¤l¶Ü¡H¨þ¨þ¡C¡¨
³oÓ¤kªº¦W¥s§õ¥T¥T¡A¬O¿P¨Ê¥»¦a¤H¡C¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¬Q¤Ñ¤@¨£±¦o´N¶}©l°w¹ïð¹ä¡C¤]³\¦o§ª§ÒðƒB¿Ë©M¤O±j¡A«Ü¦h¤H³ßÅw¦o¡AÅý¦o³oÓ¥D³õ¿ï¤â«D±`¤£²n¡C
¤Ï¥¿¦o¬DÆ]¤FðƒB¤T¦¸¡A¤@¨£±´N»¡·Q¤£³q¬°¤°»òÅ]³£ªº«axªø³o»ò¤¡¡A¦«Ãö¨t¤F¶Ü¡C
ðƒB¦]¬°¤£·QÅý§O¤H¬Ý¨ì¦Û¤vªº¤ú¡A³Q¬DÆ]¤FÁ`¬O³B¤_®z¶Õªº¤@¤è¡A¤£·|¿E°Êªº¤Ï»é¡C¤µ¤Ñ¦o¤ß±¡¦n¡A³£¨S¦³¥Í®ð¡A©ñ¦n¤GJ«áª½±µ®³µÛ¤é¥Î«~¥X¥h¬~º¤¤F¡C
§õ¥T¥T¥é¦ò¤@®±¥´¨ì¤F´Öªá¤W¡AÃhºÃðƒB¬O¬Ý¤£°_¦o¡A«o¤]¤£¦n°l¥X¥h§äÓ³¡C¦o¯à·Pı¨ì¡A¥t¥~¨âӫǤÍÁô¬ù¬O¯¸¦bðƒB¤@Ã䪺¡A¤£³ßÅw¦oªº±j¶Õ¡C
ðƒB¤@Ãä¨ê¤ú¡A¤@Ãä·QµÛ¤ñÁɪº¨Æ¡C
¦o«Ü¤£³ßÅw³o¨½¡AÄvª§ªºÀ£¤OÅý¦oÃø¨ü¡A¦ý¦o¿ï¤F³o±ø¸ô´Nn°í«ù¨«¤U¥h¡A¤£·|»´©ö»{¿é¡C¦pªG¦o³s³oÂIÀ£¤O³£©Ó¨ü¤£¤F¡A¶i¤F®T¼Ö°é«á«ç»ò¦¨¦W©O¡H¦o¨Æ¥ý¬d¹L¤@¨Ç·s»D¡A¤HÌ»¡®T¼Ö°é«Ü¶Ã¡AÃa¤H«Ü¦h¡A¨S¦³¾a¤sªººtû¥²»Ý¾Ç·|«OÅ@¦Û¤v¡C
¤@·Q¨ì¾a¤s¡A¦o¤S·Q°_¤F±ç©[¡C
¤ñ°_³o¨Çè»{ÃѪº¤k¥Í¡A¤ñÁɪºÄvª§¹ï¤â¡A¦o§ó·Q©M±ç©[«Ý¦b¤@°_¡C²á¤Ñ®É¦o¯uªº«Ü¶}¤ß¡A«Ü¦³¦w¥þ·P¡C
¦pªG§Ú¦³³Â·Ð¡A¥L·|¤£·|¹³µ£¸Ü¬G¨Æ¨½ªº^¶¯¤@¼Ë«OÅ@§Ú©O¡H
ðƒB·Q¤F·Qºô¤WÃö¤_±ç©[ªº¤¶²Ð¡A¥LÀ°§U¹L³\¦h¤H¡AÁٱϹL¦Û±þªº¤H¡C¥L¹ï«ÝªB¤Í¤@©w§ó¦n¡A¤]¤@©w·|À°§Úªº¡C
±ç©[·íµMÄ@·NÀ°§Uð¹ä¡A´Nºâ¨S¥ô°È¡A¥H«á¤]·|À°¡C«¥Í¤w¸g¤KÓ¤ë¤F¡A¥LÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¹J¨ì·Qn½ÍªB¤Í¡Aªñ¤@¨Bµo®iªº²§©Ê¡C
¹J¨ì¤F¦³¦n·Pªº¤H¡A¥L¤£·|§á§á®º®ºªºª±¤°»ò·tÅÊ¡A·|¥D°Ê¬ù¹ï¤è¨£±¡A¨î³y¤F¸Ñ©¼¦¹ªº¾÷·|¡C
¥L´N·Q§ä³oºØ¤kªB¤Í¡A¤£»Ýn¤Ñ¤~¡Bºë^¡B´I®a¤k¡C¥L¦Û¤v´N¬O¤Ñ¤~¡A¦³«H¤ßÁȫܦh¿ú¡A¦A§äÓ±j¤H¦³¤°»ò·N¸q¡H¿ú¦h¨ì¤@©wµ{«×´N¬OӼƦr¡A¦³½ìªº¥Í¬¡¤~¬O¥L¦V©¹ªº¡C
¦b¦^¾Ç®Õªº¸ô¤W¡A¥L¥l¥X¨t²Î¬d¬Ý¤F¶À¦â¥ô°Èªº¼úÀy¡A¬OÓ©¯¹B¤f»¿}¡A¤U¤È¥Îªº¹D¨ã¤S¸É¤F¦^¨Ó¡C¥L²{¦b·R¦º³oÓ¹D¨ã¤F¡AÁöµM®É¶¡¦³ÂIµu¥u¦³10¤ÀÄÁ¡A«o¤ñ©w¦ì°lÂܾ¹¦n¥Î¡C
³o¤Ñ±ß¤W¡A¨â¤H³£ºÎ¤F¤@Ó¦nı¡C
©P¤é¦¤W°V½m¡A«Ü¦h¤Hµo²{ðƒBÅܪº§ó¦Û«H¤F¡AÁöµM¦o«Ü½G¡A¨«¥x¨B«o«ÜáA©ùº®¼¯Ý¡C
³o¬O±ç©[¦j¦oªº½t¬G¡A¦o¶}©lı±o¦Û¤v¤@©w¦æ¡A¦Ò¤W¤¤À¸¨S°ÝÃD¡A¿ï¬üÀò³Ó¤]¨S°ÝÃD¡C
¤@·Q¨ì±ç©[·|¨º»ò¦h¥»»âÁÙ©âªÅ½mÜÔ§o¡A¦o»{¬°¦Û¤v¥²»Ý§ó§V¤O¡C¦o¤@©wn¦¨¬°©ú¬P¡A§_«h¨â¤H±N¨Óªº®t¶Z·|¶V¨Ó¶V¤j¡C
¬ù¦n¤Fn©M±ç©[¥X¥h¤@°_¦Y±ß¶º¡A¦o¥þ¤Ñ³£¯º®eº¡±¡C¤TÓÁ{®ÉªÙ¤Í³£Ä±±o¦o¦³°ÝÃD¡A¦n©_¦o¬Q¤Ñ»{ÃѪº¬O¤°»ò¤H¡A¦³³o»ò¤jªº¾y¤O¶Ü¡H
±ç©[¥Õ¤Ñ¤]¨S¶~µÛ¡A¦b±JªÙ¼g¤F·|¨à¡A¦Y§¹¤È¶º«á¥X¤F¾Ç®Õ¡C¥L§ä¤F¤@®a¤p°Ó«~©±¡A¶R¤F¤@Óºë¬üªºÂ§«~¥]¸Ë²°¡A§âª÷¤ú®M©ñ¦b¤F²°¤l¨½¡C
¥L¦´N¬~¹L¤ú®M¡A¦¬¤J¨t²ÎÜ®w«áÁÙ¬O¯uªÅª¬ºA¡A³s¤ô¸ñ³£¥ß§Y¨S¤F¡A¥i¯àÁÙ·|ªþ±a®ø¬r±þµß§@¥Î¡A¤ñÂå°|¨½ªº¤â³N¤u¨ãÁÙ¤z²b¡C¦ý¬O°eµ¹©f¤l¤ú®M³oºØ¨Æ¡K¡K¥LÁ`·Q¥Î¸£³U¼²Àð¡C
¥H«án¬O¥L¦¨¬°¤F°ê»Ú¥¨¬P¡A¶Ç¥X¥h´N¬O¤@Ӷ¾ú¥v°Ú¡C
¦³¥]¸Ë«áÁ`ºâ¬O®öº©¤@ÂI¤F¡A¦bðƒB©î¶}²°¤l¤§«e¡K¡K