µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
Â÷¶}¤j¤Ñ¹p°ì¤§«á¡Aµd¶§¤@¨B¤@¾_¡A¦³¬x«Gªº¹pÁn¬µÅT¡C
www.biquge001.com
ºò±µµÛ¡A´N¨£µd¶§Å餺¦³µL¼Æ¦å¦â¹p¾^¯F²{¡A³ê¿ô¥Í¾÷¡A¬~º°¦×¨¡A¹G¥X±þ¹p´Î´Ý¯dªº¤@¹D¹D¤ï¬rªº¹p¾^¡A¤_¤C¨B¹L«á¡A¹ý©³«ì´_¦pªì¡A¦A¤]¤£¨£¤@µ·¯T¯V¡C
¦Ó¬ÝµÛµd¶§¦p¦¹»´©ö«ì´_¡A½T»{¨S¦³¤jꤧ«á¡A¾Ô¥¦w¡B¿âªi¤G¤k©úÅãªQ¤F¤f®ð¡C
¥i¬OªQ¤F¤f®ð¥H«á¡A¾Ô¥¦w¡B¿âªi¤G¤kÅãµMÁÙ¬O¦³¨Ç®ð¤£¹L¡C
¤_¬O«K¨£µÊ®ð³Ì¤õÃzªº¾Ô¥¦w¡A²v¥ý°Ý¹D¡J¡§¶§§Ì¡A§A¬°¤°»ò¥ÌÄ@¨ü¦¹©}°d¡A¨Ãªý¤î§Ú©î¤F³o¤j¤Ñ¹p°ì¡C¡¨
¿âªi¤]¬O¨q¬Üºò½K¡A¤£®®¹D¡J¡§§A¤í§Ṳ́@Ó¸ÑÄÀ¡C¡¨
µd¶§ÂਥÀRªº±æµÛ¾Ô¥¦w¡B¿âªi¤G¤k¡A¨ÃµL¤@µ·¤@²@ªºÁô¿f¡A½w½w§â¯u¹ê±¡ªp¡A¦p¹êªº§iª¾¤G¤k¡A¥½¤F¤~»¡¹D¡J¡§®v®¦¦p®ü¡I¸Õ°Ý¡A§Ú¦p¦ó¯à°÷¦A§Ô¤ß²o³s¤j¤Ñ¹p°ì¡H¡¨
¿âªi¡B¾Ô¥¦w¤G¤k¯É¯É¬yÅS¥X´X¤À¸Ò²§¤§¦â¡A¨IÀq¨}¤[¥H«á¡A¤~¨£¾Ô¥¦wÁÙ¬O¦³¨Ç¤£¶}¤ßªº»¡¹D¡J¡§¨º¤]¨S¦³¥²n°µ¨ì¦p¦¹µ{«×¡A§ó¦óªp§A¬O¤@Ó¦p¦¹Åº¶Æªº¤H¡I¡¨
¬Oªº¡Aµd¶§¬O¦óµ¥ªºÅº¶Æ¡A§O»¡¦¹¦¸¾D¨ü³o¯ë«V°d¡A¥¤é¨½²´¨½§ó¬O´|¤£±o¤@¤BÂI¨F¤l¡C
¦ý¬O³o¤@¦¸µd¶§«o¨S¦³¦h»¡¤°»ò¡A¥Ø¥ú¨IÀR¡A¹D¡J¡§§Ú̱¹ïªº¼Ä¤H¤Ó±j¡A¤£³o»ò°µ¦p¦ó¯à°÷ÄF¹L¥LÌ¡H¡¨
¿âªi¡B¾Ô¥¦w¤G¤k³´¤J¨IÀq¡Aµy«á¤~¨£Â¿âªi»¡¹D¡J¡§§Y«K¬O¥ý¤Ñ¤§ÆF¡A¤]¤£¯à°µ¨ìµL¥ð¤îªºÅܱj¤U¥h¡C¿³³\¡A¥å¥j¥H¨Ó¡A¥L̦´N¤w¸g¨«¨ìÀY¤F¡A¤£µM¦´N¤w¸g§â³o¤ù¤Ñ¦a§¹¥þ´x±±¦b¤â¤¤¡C¡¨
µd¶§¥Ø¥úºìºì¡A¦^ÀY¾®±æ¤@²´Â¿âªi¡A°Ý¹D¡J¡§©Ò¥H©O¡H¡¨
¿âªi¦^¹D¡J¡§©Ò¥H¡A§Ų́S¦³¥²n³o»ò«æ¡A¥u»Ý¦bÆF¬ÉèB«e¶i¡AɧU³q¤Ñ¯«¤ì¡A¥¼¥²¨S¦³¾Ô³Ó¥ý¤Ñ¤§ÆFªº¾÷·|¡C¡¨
µd¶§¨S¦³¥ß¨è¦^µªÂ¿âªi¡AÂàÀY¬Ý¦V¾Ô¥¦w¡A°Ý¹D¡J¡§¥¦w©j§A¤]¬O³oÓ·N«ä¡H¡¨
¾Ô¥¦w¬Ý¤F¤@²´Â¿âªi¡A²¤§@¨IÀq¤§«á¡A¤~¦^µª¹D¡J¡§§Ú¤£ÃÙ¦P¡A¦]¬°×¦æ¤£¬O´eµÛÀY×·Ò¡A»Ýn¾Ô¤æ¡C¡¨
µd¶§½w½wÂIÀY¡A¨¸¶h¯º¹D¡J¡§¹ï¡A´eµÛÀY×·Ò¡A¦±ß·|¹J¨ì²~ÀV¡C¦Ó¥B§Ú¤]¤£¬O¨ººØ¶~¤U¨Ó´eÀY×·Òªº©Ê®æ¡A¨º¼Ë·|Åý§Ú²£¥Í¤ßÅ]¡A¤Î¹ï¥ý¤Ñ¤§ÆF²£¥Í¬ÈÄß¡C©Ò¥H§Ú»Ýn¤@¤f®ð¡A³o¤f®ð¥Ã»·¤£¯àªn¡A¤D§Úצ檺°Ê¤O¡C¡¨
¿âªiY¦³©Ò«äªºÂIÀY»¡¹D¡J¡§§Ú©ú¥Õ¤F¡A¥ý¤Ñ¤§ÆF¬O§Ú̪º¼Ä¤H¡A¦P¼Ë¤]¬O§Ú̪º¥Ø¼Ð¡A»Ýn¥L̮ɨè·þ«P§ÚÌצæ¡A¿Eµo°Ê¤O¡C¡¨
µd¶§Ãi¬v¬vªº©ñ¥X¯«¤ë¾Ô¤}¸¹¡A¤@Ãäµn²î¡A¤@Ã仡¹D¡J¡§¥t¡A¦b§Ú¬Ý¨Ó¡Aצ氣¤F¦Û¨¤Ñ½á¥H¥~¡A¾÷½t¤]¬O±K¤£¥i¤À¡C¦Ó¾÷½t³oª±·N¡A¦b®a§¤µÛ¡A¬O¥Ã»·µ¥¤£¨ìªº¡A¥u¦³¦Û¤v¥h«÷¡B¥h·i¡B¥hª§¡C¡¨
¿âªi¯º¹D¡J¡§±q¥ý¤Ñ¤§ÆF¨º¨½·m¡H¡¨
µd¶§¶}Ãh¤j¯º¡AµL¤ñ¨¸®ð»þµMªº»¡¹D¡J¡§¨S¿ù¡A¥å¥j¦Ü¤µ¡A½Ö¤]¤£ª¾¹D¥ý¤Ñ¤§ÆF̨쩳¦¬ÂäF¦h¤Ö¦nªF¦è¡A§Ú¤£É¥H±q¥L̨º¨½¡A¥©¨ú¤@¨Ç¡A¨ÓÀ°§Ú´£¤É¡C¡¨
¿âªiÂIÂIÀY¡A½w½w»¡¹D¡J¡§µL½×«e±¬O²`²W¡AÁÙ¬O¤Ñ°ó¡A§Ú³£·|³§A¨«¤U¥h¡C¡¨
¾Ô¥¦w¤â¤¤¾Ô¥Ù¤@´§¡AÃôÃò¹D¡J¡§§Ú¤]¬O¡I¡¨
µd¶§¯ºµÛºO¦í¤G¤k¡A½w½w¾Ö¤JÃh¤¤¡A¶}¤ß¹D¡J¡§§Úª¾¹D¡A¥H«á§Ú̦A¤]¤£¤À¶}¡A¥Ã»·¦b¤@°_¡C¡¨
¿âªi¡B¾Ô¥¦w¤G¤k½Ö¤]¨S¦³¦h»¡¤°»ò¡A½w½w©ê¦íµd¶§¡A¥H¦¹¦^À³¡C
µy«á¡A¯«¤ë¾Ô¤}¸¹¤Æ§@¤@¹D¬y¥ú¡A¨R¤J¬Pªeªº²`³B¡A´ÂµÛ¦´N³]©w¦nªº¥Ø¼Ð¡A¥H·¥§Öªº³t«×¯e¹£¦Ó¥h¡C
»P¦¹¦P®É¡A¦b·¥´H¥_°ì¡C
·í¦~¡A¯Â¶§¤l©M¤¸©lªº¤@³õ¤j¾Ô¡A¦b³o¨½¯d¤U¤F²`¨èªº¼vÅT¡A¦º¤`ªº·N§ÓÅ¢¸n¤§¤U¡AÅý¥»´NÀô¹Ò´c¦Hªº·¥´H¥_°ì¡A²{¦bÅܱo§ó¥[³h½C¡A¾ÉP¤Ñ¤W¤£Â_¸¨¤Uªº¤j³·¡A³£Åܦ¨¤F¥Rº¡¤F¦º¤`¤§®ðªº¶Â¦â¡C
¦n¦b¡A·í¦~¨º¤@³õ¤j¾Ô¡Aµo¥Í¦b·¥´H¥_°ìªº²`³B¡A¥un¤£²`¤J·¥´H¥_°ì¡A°ò¥»¤W¤£·|¾D¹J¨ì¤Ó¤jªº¼vÅT¡C
¬G¡A·í·¥´H¥_°ìªº¦Ü´L½T»{¤§«á¡A¥ß¨è§â¦¹¦a¹º§@¸T°Ï¡AÄY¥O·¥´H¥_°ìªº×¤h½ñ¨¬¦¹¦a¡C
ªø¤[¥H¨Ó¡A·¥´H¥_°ìªº²`³B§ó¥[¤H¸ñ¨u¨£¡A¥ÍÆFµ´¸ñ¡C
¥i¬O´N¦b¤µ¤é¡A·¥´H¥_°ì²`³B¤£Â_ÄƸ¨ªº¶Â¦â¤j³·¤§¤U¡A¦³¤@ÀY«C¤û¡A¹¤µÛ¤@Ó¦ÑÁÚªº¨¼v¡A¥¿¦b½w½wªº¤@¨B¤@¨B¨«¨Ó¡C
³o«C¤û¬Ý°_¨Ó«Ü¤£Â²³æ¡A³qÅ馳¤@ºØ«C¦âªº¥úµØ´å¨«¡A½Sò¡ªº¥Í¾÷´²µo¡A»´¦Ó©öÁ|ªº«K§â¥Rº¡¦º·Nªº¶Â³·ªý¾×¦b¥~¡A¤£¸¨¤À²@¡A½ñ³·µL²ª¡C
¦Ó³o¦ÑªÌ¬Ý°_¨Ó§ó¬O¤£«U¡A¥Õµo¥Õ¬Ü¥Õ¦âªø¶·¡A±¦â¬õ¼í©{YÀ¦¨à¡A¦n¤@°Æ¥P·¹D°©ªº¼Ò¼Ë¡AÅý¤H¤@¨£´N¤ß¥Í¦n·P¡C
¦¹¤H¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O§õ¦Õ¡A¤Î¥Lªº§¤ÃM«C¤û¡C
©_©Ç¤F¡A§õ¦Õ¬°¦óÃMµÛ«C¤û¡A«Á{·¥´H¥_°ì¡H
ì¨Ó¡A«e¨Ç®É¤é¡Aµd¶§»°©¹¤j¤Ñ¹p°ìªº®ÉÔ¡A©R§õ¦Õ¨Ó·¥´H¥_°ì¬d¬Ý±¡ªp¡A³Ì¥Dnªº¬OÀˬd¤@¤U¡A¥}Å¢¥@¬É©M¤j¤Ñ¹D¤T¤d°ì¤§¬Éªº³q¹D¡A¬O§_ÁÙ¯à°÷¨Ï¥Î¡C
§õ¦Õ¤]ª¾¹D³o±ø³q¹Dªº«n©Ê¡A¤D¬O¥}Å¢¥@¬É½Ñ¦h¥ÍÆF°k²æªº§Æ±æ¡C
¦P®É¡A§õ¦Õ¤]ª¾¹D¦¹¦æªº¦MÀI©Ê¡A²¦³º·íªì¥LÌ«ö·Óµd¶§ªº¤è¦¡¡A°k¥X¥}Å¢¥@¬Éªº®ÉÔ¡A¨Ã¨S¦³Ä²¤Î¨ì¥ô¦óĵ³ø¡A²zÀ³¤£·|³Q¤T¤d°ìĵı¡C
¥iµ²ªGÁÙ¬O¹J¨ì¤F³Â·Ð¡A¤£¶È¦³µd¶§ªº§J¶©¤À¨Ååîh±þ¤Wªù¨Ó¡A¤¸©l©M¦ò¯ª³ºµM¤]¬ÛÄ~¥X²{¡C
±¹ï³o¼Ë¤@Ó±¡ªp¡AY¥u¬O§J¶©¤À¨Ååîhªº¦s¦b¡AÁÙ¦³¥i¯à¬O¤@Ó·N¥~¡A¨º»ò¤¸©l©M¦ò¯ªªº¥X²{¡A´N¤Q¤À¤£Â²³æ¤F¡C
«ÜÅãµM¡A¤¸©l©M¦ò¯ª¥i¯à¦´N¦b·¥´H¥_°ìµ¥Ô¨}¤[¡A´Nµ¥µÛµd¶§¥X²{¡A¥ç©ÎªÌ¬O¹³¥L̳o¯ë±q¥}Å¢¥@¬É¨½±èè°k¥X¨Óªº×¤h¡C
¨º»ò¡A°£¦¹¤§¥~¡A¤¸©l©M¦ò¯ª¤S¿Ñ¹º¤@¨Ç¤°»ò©O¡H
¬O·Q±q¥}Å¢¥@¬É¨½±°k¥X¨Óªº×¤h¤§¤¤©Ô°_¤@§å¤H°µ¯Z©³¡AÁÙ¬O±Mªù°w¹ïµd¶§©Ò¥¬¤Uªº³´¨À¡A¥ç©ÎªÌ»¡®Ú¥»´N¬O¨Ó¦Û¤T²M¤Ñ´L¡B¤T¤j¥D®_ªº«ü¥Ü¡H
¨C¤@ºØ³£¦³¥i¯à¡Aµd¶§¤]µLªk¤À¿ë²M·¡¡C
¤]¥¿¬O¦]¬°³oÓì¦]¡A§õ¦ÕÃMµÛ«C¤û¥X²{¦b³o¨½¡A¶Õ¥²n¦A¦¸±´¬d¤@¤U¡A²¦³ºÃö¨tµÛ°k¥X¥}Å¢¥@¬Éªº¥i¯à©Ê¡A¤×¨ä¬Oµd¶§³oºØ®a¤j·~¤jªº¦s¦b¡A§ó¤£¯à¿ù¹L¡A¤]¤£¯à©ñ¹L¡C
©Ò¥H¥}Å¢¥@¬É³s±µ¤j¤Ñ¹D¤T¤d°ì¤§¬Éªº³q¹D¤Q¤À«n¡AY¤£¬Oµd¶§¦³¨Æn¿ì¡A´N·|¿Ë¦Û«e©¹³o¨½¨«¤@½ë¡C
¦n¦b¡Aµd¶§²{¦b¤w¸g¤£¬O©t®a¹è¤H¡A¤@À°±o¤Oªº¥ë¦ñ³£¤w¦¨¥\©è¹F¤j¤Ñ¹D¤T¤d°ì¤§¬É¡A¦³³\¦h¨Æ±¡³£¤£»Ýnµd¶§¿Ë¤O¿Ë¬°¡C
ªp¥B¡A§õ¦Õ¦bµd¶§¨Ã䪺¤@¸s±o¤O¥ë¦ñ¤§¤¤¡A¤]µ´¹ï¬O¹ê¤O³Ì±j¤§¤@¡A¤ñ¤§Â¿âªi¡B¾Ô¥¦w¤G¤k¤]¤£»¹¦â¦h¤Ö¡AÁÙ§ó¥[ë©M¸gÅçÂ×´I¡C
¦]¦¹§â³o¥ó¨Æ¥æµ¹§õ¦Õ¡Aµd¶§¤Q¤Àªº©ñ¤ß¡C
¦Ó§õ¦Õ¦ÛµM¤]¨S¦³Åýµd¶§¥¢±æ¡A±qÆF¬É¥X¨Ó¥H«á¡A´NÃMµÛ«C¤û©b¦V·¥´H¥_°ì¡C
³o«C¤û¤]¬O°Q¤F¤@Ó¥©¡A·íªì¹ê¤O¨Ã¤£¨¬°÷¡A¦ý¦]¬°¬O§õ¦ÕªºÃdª«§¤ÃM¡A¥¤é¨½¥i¥H¦¬¨ìÃdª«³U¤§¤¤¡A¥©§®ªºÁ×¹L¤F³\¦h¦MÀI¡A¶¶§Q°k¥X¥}Å¢¡A©è¹F¤j¤Ñ¹D¤T¤d°ì¤§¬É¡C
¬JµM¨Ó¤F¡Aµd¶§¹ï³o«C¤û¤]¬O·ÓÅU¡Aª½±µ½á¤©¤@¦¸¶i¤Æªº¾÷·|¡A¤]¶¶«K×·Ò¤F¥ý¤Ñ¯užD¡@¡@ br />
¨Æ¹êÃÒ©ú¡A²§Ãþ¶i¤Æn¼ç¤O§ó¤j¡A²¦³º¤H¨¤w¸g¬O³Ì§¹¬üªº¦s¦b¡A²§ÃþÁÙ¦³³\¦h¼ç¤O¥i«õ¡C
©Ò¥H«C¤û¶i¤Æ¤§«á¡A¹ê¤O§ó±j¡AºØ±Ú¯SÂIµo´§¨ì·¥P¡A¤O¤jµL½a¡A»É¥ÖÅK°©¡AºÝªº¼F®`¡A´X¥G¤£»¹¦âµd¶§ªº¶Â°\¶i¤Æ¡C
§ó«nªº¬O¡A³o«C¤ûÄݩʬ°¤ì¡AÅ餺¥Í¾÷·Øµo¡A¦×¨«ì´_¯à¤O·¥±j¡A¹ê¤O¤w¸g¤£»¹¦â¤@¯ëªº¦Ü´L¡A¨Ã¥Bݨ㷥¤jªº¦¨ªøªÅ¶¡¡C
¦p¦¹¤@¨Ó¡A¥»´N¹ê¤O¤£«Uªº§õ¦Õ¡A¦A¥[¤W«C¤ûªº»²§U¡AÄݤ_¤¤°ì¯Å§Oªº·¥´H¥_°ì¡Aµ´¹ïÄd¤£¦í§õ¦Õ¡C
¤£¹L§õ¦Õ¿ì¨Æ¤@¦Vç´¡A¶i¤J·¥´H¥_°ìªº®ÉÔ¤Q¤ÀÁô½ª¡A¨S¦³¤Þ°_·¥´H¥_°ìªº¦Ü´L¤BÂIª`·N¡A¤@¸ô»´»´ªQªQªº¦¨¥\©è¹F¡C
³o¨½¤w¸g¬O·¥´H¥_°ìªº³Ì²`³B¡AÀô¹Ò´c¦H¡A·³·¦p¤M¤l¤@¯ë¥i©È¡C
¦A¥[¤W·í¦~¤¸©l¨î³y¥X¨Óªº¦º¤`°Ï°ì¡A¦º·N©M´H§N²V²c¦b¤@°_¡A´¶³qªº¦Ü´L³£¤£´±½ñ¨¬¡A¤]´N§õ¦Õ©M«C¤û³o¯ë¦P¼Ë×¥X¥ý¤Ñ¯už¿Õ©æéXà¡@±é¶V OÜ®ój br />
¡§³Â·Ð°Ú¡I¡¨©è¹F³o¨½¥H«á¡A§õ¦Õ§¤¦b«C¤ûI¤W¡A³·¥Õ¦âªºªø¬ÜºòÂê¡A¦³¤@©Ù¾á¼~¡A¦ü¥G«ç»ò¤]¤Æ¤£¶}¡C
¤§«á¡A§õ¦Õ¹Á¸ÕµÛªð¦^¥}Å¢¥@¬É¡A¶i¤J³s±µ¨â¬Éªº³q¹D¡C
µ²ªG¦p¥ý«e¹w®Æ¤§¤¤¨º¯ë¡A¶i¤£¥h¡C
¦]¬°Å¢¸n¦b¨â¬É³q¹D¤§¤Wªº¤O¶q¡A»·»·¤ñ±q¥}Å¢¥@¬É°k¥X¨Óªº¤O¶q§ó¥[±j¤j¤Ó¦h¡C
«ÜÅãµM¡A¦b¤T¤j¥D®_¬Ý¨Ó¡A¥}Å¢¥@¬É¨½ªº¥ÍÆF°k¥X¨Óªº¥i¯à©Ê¡An»·»·¤ñ¥~¤OÀ°¦£¥´¯}ºÊ¨c¡A±Ï¤H¥X¨Óªº¥i¯à©Ên¤j«Ü¦h¡C
¦p¦¹·Q¤@·Q¤]¬O¡A¥}Å¢¥@¬É¨½±ªº¥ÍÆF¥»´N¦³ÏEÂê¡A¤£°k¥X¨Ó¥Ã»·µo´§¤£¥X¥´¯}¤K¹DÏEÂê¥H¤Wªº×¬°¡A´X¥G¨S¦³¥ô¦ó¥i¯à©Ê¡C
¤]´N¬Oµd¶§×¦¨¤F¤Ñ¹D§T¹p¡A¯à¯}¥@¶¡¤@¤Áªk¡A§_«h´Nºâ¬O¨¸«Ò¡B¥ú¤§¸t¤k¡B¤¸©l¡B¦ò¯ª¥|¤HÁp¤â¡A¶°µ²¥}Å¢¥@¬É³Ì³»¦yªº¤O¶q¡A¤]¥¼¥²¯à°÷¥´¯}·í¦~¨º®y¥Ûªù¡C
©Ò¥H¬Û¸û¤_¥}Å¢¥@¬É¨½°k¥X¨Óªº¥i¯à©Ê¡A¤j¤Ñ¹D¤T¤d°ì¤§¬ÉÅãµMn§ó¥[´_Âø¤@ÂI¡C
º¥ý³o¨½ªº¥ÍÆF¥»¨¹ê¤O´N«Ü±j¡AÁÙ¦³¨Ã¥¼Ãö¶i¥}Å¢¥@¬Éªº¥É²M¤Ñ´L¡AY¬O·Qn·o¶Ã¤@¤U¡A«Â¯Ù§ó¤j¡C
¹ï¦¹¡A¤T¤j¥D®_¤~·|¦b¥}Å¢¥@¬É©M¤j¤Ñ¹D¤T¤d°ì¤§¬Éªº³s±µ³q¹D¡A¦b¥~³]¸mªº¤O¶q§ó¥[Ãe¤j¡A¤@ÂI³£¤£µ¹¥É²M¤Ñ´L±Ï¤Hªº¾÷·|¡C
µ²ªG¡A¥É²M¤Ñ´LÅãµM¨S¦³±Ï¤Hªº¥´ºâ¡A¤Ï¦ÓÃø¦í¤Fµd¶§¤@¤è¡C
·íµM¡A»¡¬OÃø¦í¤]¤£ºÉµM¡A²¦³º¨â¬É³q¹Dªº¥}Å¢¥@¬É¤@¤è¡A¦´N¤w¸g³Qµd¶§µ¹¦¨¥\¯}Ãa¤F¡A¥ô¦ó¤H³£¥i¥H±q¨½±°k¥X¨Ó¡A¥un¦³¯à¤O©è¹F³q¹Dªº¤J¤f³B¡C
¦]¦¹§õ¦Õ©Ò»¡ªº³Â·Ð¡A¤£¬O¥}Å¢¥@¬É°k¥X¨Óªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O¥t¥~¤@Ӥ象C